Něco málo o projektu a autorovi
V první řadě nejsem klasický překladatel, ale během tohoto posledního roku jsem náhle „ztratil“ několik přátel. Před pár dny jsme spolu mluvili a najednou už nejsou. Tento pocit ztráty blízkého mě provázel každý den. A tak jsem vzpomínal na další přátele, kteří jsou ještě mezi námi a kladl si otázku: Jak je seznámit se životem po životě? Začal jsem se také sám nad sebou zamýšlet a tak jsem sáhl mezi knihy, kde jsem měl malou tenkou knížečku s názvem: INSIGHTS into the afterlife: 30 Questions and Answers on what to Expect (Pohledy do života po: 30 otázek a odpovědí, co můžeme očakávat). A tak jsem ji za pár hodin přečetl. A hned jsem věděl, že ji musím přeložit a dát přečíst dalším.
Knížečka (zatím jako PDF ve slovenštině) je volně ke stažení na těchto strákách. Vznikla za jeden měsíc. Jsem fanouškem odhalování skrytých tajemství. A duchovní svět patří také do této oblasti. Sám, od odchodu svého otce a matky mám s nimi reálné zážitky, které nebylo možné ignorovat, ale s úctou je respektovat jako varování a také jako naději pro můj příští šťastnější život.
V minulosti existovalo několik knih o duchovním světě. Dnes na pultech knihkupectví existují na toto téma desítky knih a co je potěšitelné i desítky filmů. Proto, pokud vás knížečka inspirovala pro změnu svého života i života vašich blízkých, nenechte si ji pro sebe. Můžete mi napsat prostředictvím tohoto formuláře.
Chci z toho vytvořit časopis s názvem „Život po životě“. Chci připravit Filmový festival z filmů o duchovním světě. Chci i tuto knížečku publikovat podle míry zájmu. Zatím je k dispozici elektronickou formou.
Vytvářím výbory na realizaci zmíněných projektů. Připojte se. Není lepšího pocitu než, že jsme bratři a sestry. A že jen vzájemnou spoluprací můžeme dosahovat vzájemné prosperity.
|
Prosím proto přispějte na tento projekt jakoukoli finanční částkou na účet: |
 |
odkaz ke stažení, slovenská verze, formát PDF: Pohlad_do-zivota_po-SK
